PROYECTOS-EUROPEOS

CURSO 2017-2018

  THE COLORS OF THE RAINBOW

Se trata de un proyecto anual que estamos llevando acabo con los alumnos de 5º de E.P. En este proyecto estamos participando 24 países y es una proyecto en el que compartimos diferentes aspectos culturales, sociales, religiosos... de cada uno de nuestros países.

Este proyecto lo estamos trabajando desde el área de Lengua inglesa, Art y Ciencias Sociales.  Los alumnos  están realizando actividades comunes propuestas por los profesores. Una de las cosas más bonitas de este proyecto es que los alumnos también acceden a la plataforma eTwinning y pueden ver todo el trabajo que se está realizando tanto por ellos como por el resto de centros y compañeros de otros países. Los alumnos también comentan los trabajos de otros compañeros y comparten impresiones sobre el trabajo de unos y de otros.

 También se han realizado actividades comunes utilizando siempre las nuevas tecnologías. Muchas son las nuevas apps y recursos digitales que los alumnos han manejado para poder realizar las actividades propuestas; Codigos QR, Kahoot, revistas digitales, juegos interactivos, editores de imagen, videos, presentaciones...

También hemos realizado trabajos artísticos tanto en formato digital como en formato papel.

Aquí os muestro una revista digital que hemos creado entre algunos de los países que formamos parte de este proyecto. 

THE COLORS OF THE RAINBOW

Leer más publicaciones en Calaméo

HAPPY CHRISTMAS FROM ENGLAND

Como sabéis  los niños de 1º E.P. estamos hermanados con un colegio inglés gracias al proyecto eTwinning "Happy Christmas from England!" Nosotros escribimos nuestras postales Navideñas y además les mandamos un cuento de navidad en español. 

Ahora nos ha tocado a nosotros recibir sus Christmas y otros regalitos que también nos han mandado ente ellos, un bonito cuento sobre las tradiciones inglesas en Navidad. 

Ha sido muy emocionante recibir las postales con todos los regalitos. Muchas gracias!!!

Y este es el video que nos han mandado nuestros amigos para que podamos conocerlos. 

Nosotros también les hemos grabado un video para agradecerle todos sus regalos y deciles que nos han gustado mucho. 

Y aquí tenemos nuestro eTwinning Certificate del proyecto. 

CURSO 2016-2017_ PROYECTOS Etwinning

1ST PROJECT:
MUSIC IN EUROPE, MUSIC TOGETHER

A new school year has began. A year full of new things to learn, new joys and new friends to meet. Music is the art that brings people to stay together and makes overcoming sadness. The music is happiness, the music is the life.

On this project we want our students know the relevant role of music in the life.1 .Each month a different topic will be dealt (famous musicians in my country, different kind of music, traditions and folklore music, Christmas songs,...)2.-The students make simple music instruments and they play them for share...

GO IN OUR BLOG

2ND PROJECT:

I’LL SEND YOU A CHRISTMAS CARD_CHRISTMAS CARD EXCHANGE 2016

“Christmas lights, Christmas bells hanging on the tree, I’ll send you a Christmas card if you send one to me”

We want to share this Christmas feeling by exchanging handmade cards and good wishes written in English with every school participating in the project. The students will make Christmas cards using various techniques and send them to all partner schools by traditional mail. This is the third edition of the project.

Participants

We are from a number of countries around Europe:  Poland, Croatia (2 schools), Macedonia, France - Reunion Island, Malta, Romania, Slovakia, Lithuania, Spain (2 schools), Greece (2 schools), France, Italy, Portugal, Turkey, Cyprus,  Ukraine, Germany.

Aims

To send and receive Christmas cards; to share the unique Christmas feeling and bless others with good wishes; to open up our minds and use English to communicate with new friends; to expand students’ cultural and geographical knowledge; to find out about Christmas in other European countries.

Work process

1. Students present themselves and their schools in our TwinSpace (1st and 2nd week of November).

2. We motivate our students to design and make Christmas cards with wishes in English (November).

2. Students write short poems about Christmas, present a Christmas tradition and sing a Christmas carol. (November/December)

2. We send the cards to every partner schools by traditional post (end of November ).

4. We make a poster or organize a classroom display of received Christmas cards (3rd week of December).

5. Schools will hold a video call with the partner schools – discuss the project; sing carols together.

Expected results
A classroom display of received Christmas cards; photographs uploaded to TwinSpace; Students using English as a tool of communication and getting in touch with pupils from other countries; expanding students’ cultural and geographical knowledge; Sharing of carols in different languages and video calls between schools; Communication, mainly in English, using various ICT tools.

Let's see where exactly we are from... to add your school location click on the plus.

We can also calculate the distance between our schools

•  http://www.distance.to/
  
• Google Maps Distance Calculator 
  

Teachers' Introduction

CURSO 2015-2017_PROYECTO ERASMUS+

A nuestro Colegio Salesiano San José se nos ha concedido dentro del programa Erasmus+  el proyecto denominado “Abriendo nuestras puertas a Europa”, que se desarrollará desde el 2015 al 2017. Se trata de un proyecto KA1  (Key Action 1) destinado a la formación del profesorado en centros extranjeros, este proyecto entra  dentro de la línea que nuestro Centro lleva trabajando muchos años cara a potenciar la lengua Inglesa y el uso de las nuevas metodologías en el aula. Gracias a esto no estamos convirtiendo en un centro del innovador del sigo XXI.

En este proyecto participarán profesores de todas las secciones y su objetivo es formarse  en  diversos aspectos relacionados con nuevas metodologías, CLIL, English business, etc; además de crear lazos con centros y profesores de otros países con el fin de realizar futuros proyectos en común donde nuestros alumnos puedan tener acceso a periodos de docencia  en colegios europeos y  realización de prácticas en empresas extranjeras. 

Para ello, dos profesores viajarán a Finlandia a la ciudad de Helsinki en el mes de abril para visitar centros  escolares y poder conocer de primera mano colegios, profesores  y  alumnos. Otros seis profesores más irán al Reino Unido y a Irlanda durante los meses de verano para realizar cursos de formación y visitar centros.  

Enhorabuena a toda la Comunidad del Colegio Salesiano San José por el éxito en esta con convocatoria Erasmus+ de este año ya que hemos sido muy pocos los agraciados –los únicos de estas características en Salamanca capital-. A partir de ahora tenemos por delante dos años de trabajo ilusionante, que serán el comienzo de una nueva etapa para todos nosotros.

Podeis seguir tod lo referente a este proyecto en el siguiente blog:

VISITA NUESTRO BLOG ERASMUS+

  NUEVOS PROYECTOS PARA ESTE CURSO 2014-2015

    Durante este curso escolar 14-15 hemos querido seguir abriendo las puertas de nuestro colegio a nuevos proyectos europeos Etwinnig.

    Nos gusta que nuestros alumnos conozcan, vean, aprendan... viajando a través de las TICS a otros países,pueblos, culturas… y se enriquezcan de todo ello. También es una oportunidad para seguir avanzado en bilingüismo  mejorando nuestra destreza oral en lengua inglesa.

   
    Tenemos puesto en marcha dos proyectos:

   Nuestro centro dirige y coordina  el proyecto PHOTOS THAT SPEAK , al que se han unido  28 colegios de  13 países distintos; Francia, Croacia, Italia, Letonia, Islandia, Polonia, Rumania, Turquía, Reino Unido, República Checa, Grecia, Portugal y España.

VISITA EL PROYECTO

DESPEDIMOS EL PROYECTO 

Como sabéis todos vosotros hemos estado durante todo el curso escolar trabajando en un proyecto Europeo Etwinnig, junto con otros 10 países. Han sido muchas las fotos, vídeos,  publicaciones compartidas por todos y hemos aprendido muchas cosas  de todos ellos.

El proyecto llega a su fin y los alumnos de 2º e.p. han querido despedirse de una manera bonita, diciendo adiós en el idioma de todos los países con los que hemos estado trabajando durante todo el curso. 

 No dejéis de visitar el blog para que veáis todos lo que nuestros amigos han compartido también con todos nosotros. 

Ha sido una experiencia muy bonita y enriquecedora y a  partir de ahora contamos con amigos  en todos estos países europeos gracias a este proyectos Etwinnig, PHOTOS THAT SPEAK. 

Make your own digital collage

 El otro proyecto es puntual para conocer sobre una de las fiestas anglosajonas más conocidas, HALLOWEEN, queremos conocer cómo se celebra esta fiesta en otros países de Europa. Se trata de un proyecto puntual y en él participan cinco país; Rumanía, República Checa, Croacia, Italia y España.

HALLOWEEN FROM ITALY

Presentación de diapositivas: Halloween to eat - Diapositivas

HALLOWEEN FROM CZECH REPUBLIC

Customize your own free picture slideshow

Nuestra Ayudante Comenius (curso 12_13)

 Proyecto eTwinning: “POSTCARDS FROM EUROPE”

            La sección de primaria se encuentra inmersa en un proyecto eTwinnig. Estos proyectos son hermanamientos escolares a través de las tecnologías de la información y la comunicación. Con ellos se pretende que tanto alumnos, como profesores o miembros de la comunidad educativa, aprovechando las posibilidades que ofrecen las tecnologías, obtengan beneficios pedagógicos, sociales y culturales.

            El proyecto que estamos desarrollando durante este curso escolar 2012-2013 se denomina  “Postcards from Europe” y en él participamos 35 colegios de Polonia, Italia, Portugal, Macedonia, Francia, Croacia, Turquía, Alemania, Bulgaria, Eslovaquia, Rumania… un total de trece países hermanados.

            Este proyecto consiste en enviarnos postales en fechas significativas. Nuestros alumnos han escrito para presentar nuestro centro y mostrar nuestra ciudad, en Navidad y en Carnavales. De igual forma nosotros hemos recibido postales y cartas de todos los países y hemos podido conocer más sobre culturas y tradiciones muy diferentes a la nuestra.

            Este proyecto también nos sirve para mejorar nuestra competencia en la lengua inglesa ya que  todos los países nos comunicamos en dicha lengua.

 

A continuación una pequeña muestra fotográfica de lo que ha supuesto estos meses dentro del proyecto.

         El proyecto POSTCARDS FROM EUROPE ha llegado a su fin.   

Ahora que ya ha terminado el curso, también hemos terminado el proyecto POSTCARDS FROM EUROPE, que hemos estado desarrollando durante este curso escolar 2012-2013. Ha sido un proyecto bonito que nos ha aportado muchas cosas; hemos aprendido tradiciones, gastronomía, folklore... de muchos paíse que como nosotros, están en Europa. 

    También hemos podido comunicarnos con otros niños de nuestra edad en inglés, nos hemos dado cuenta de la importacia que tiene aprender una segunda lengua para podernos comunicar con practicamente todo el mundo. 

    Nos encantaba recibir las postales y leer lo que nos contaban en ellas. También hemos puesto mucho esmero a la hora de hacer y decorar nuestras postales. 

    A continuacion os mostramos un breve resumen fotográfico de cómo se ha desarrollado el proyecto.      Muchas gracias a todos por vuestra participación y nos veremos el curso que viene con más proyectos. 

This picture slideshow personalized with Smilebox